| Mentem | mens | |
| noun feminine singular accusative 3rd declination | ||
| sanctam | sanctus | |
| Adjective feminine singular accusative first class | ||
| spontaneam | spontaneus | |
| Adjective feminine singular accusative first class | ||
| honorem | honor | |
| noun masculine singular accusative 3rd declination | ||
| Deo | Deus | |
| noun masculine singular dative 2nd declination | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| patriae | patria | |
| noun feminine singular genitive 1st declination | ||
| liberationem | liberatio | |
| noun feminine singular ablative 3rd declination | ||