Es lauerten auf mich die Sünder,
um mich zu verderben,
doch auf deine Weisungen achtete ich.
Alles Endlichen sah ich ein Ende,
doch unermesslich weit ist dein Gebot.
| Me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Akkusativ Singular | ||
| exspectaverunt | exspectare, exspecto, exspectavi, exspectatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Aktiv Indikativ Perfekt Erste Konjugation | ||
| peccatores | peccator | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Plural Dritte Deklination | ||
| ut | ut | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| perderent | perdere, perdo, perdidi, perditum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Aktiv Konjunktiv Imperfekt Dritte Konjugation | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Akkusativ Singular | ||
| testimonia | testimonium | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Akkusativ Plural Zweite Deklination | ||
| tua | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Akkusativ Plural | ||
| Domine | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Vocatif Singular Zweite Deklination | ||
| intellexi | intelligere, intelligo, intellexi, intellectum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Aktiv Indikativ Perfekt Dritte Konjugation | ||
| omnis | omnis | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Femininum Genitiv Singular Zweite Klasse | ||
| consummationis | consummatio | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Genitiv Singular Dritte Deklination | ||
| vidi | videre, video, vidi, visum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Aktiv Indikativ Perfekt Zweite Konjugation | ||
| finem | finis | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Akkusativ Singular Dritte Deklination | ||
| latum | ferre, fero, tuli, latum | navigium.de zeno.org |
| Verb Passiv Partizip Perfekt Unregelmäßig | ||
| mandatum | mandatum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| tuum | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Akkusativ Singular | ||
| nimis | nimis | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||