Am Morgen stand Jakob auf, und errichtete einen Stein als Zeichen,
er goss Öl darüber,
und gelobte dem Herrn ein Gelübde:
Wahrlich, dieser Ort ist heilig,
und ich wusste es nicht.
| Mane | mane | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| surgens | surgere, surgo, surrexi, surrectum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Singular Nominativ Partizip Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| Iacob | Iacob | navigium.de zeno.org |
| Substantiv | ||
| erigebat | erigere, erigo, erexi, erectum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv Dritte Konjugation | ||
| lapidem | lapis | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Akkusativ Dritte Deklination | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| titulum | titulus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| fundens | fundere, fundo, fudi, fusum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Singular Nominativ Partizip Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| oleum | oleum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| desuper | desuper | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| votum | votum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| vovit | vovere, voveo, vovi, votum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Zweite Konjugation | ||
| Domino | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Dativ Zweite Deklination | ||
| vere | vere | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| locus | locus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Deklination | ||
| iste | iste | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| sanctus | sanctus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Singular Nominativ Erste Klasse | ||
| est | esse, sum, fui | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Unregelmäßig | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| ego | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| nesciebam | nescire, nescio, nescii, nescitum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv Vierte Konjugation | ||