| Mandatum | mandatum | |
| noun neuter singular accusative 2nd declination | ||
| novum | novus | |
| Adjective neuter accusative singular first class | ||
| do | dare, do, dedi, datum | |
| verb first person active indicative present 1st | ||
| vobis | vos | |
| determinant, pronoum masculine dative plural | ||
| ut | ut | |
| preposition | ||
| diligatis | diligere, diligo, dilexi, dilectum | |
| verb second person active subjonctive present 3th | ||
| invicem | invicem | |
| adverb | ||
| sicut | sicut | |
| adverb | ||
| delexi | diligere, diligo, dilexi, dilectum | |
| verb first person active indicative perfect 3th | ||
| vos | vos | |
| determinant, pronoum masculine accusative plural | ||
| dicit | dicere, dico, dixi, dictum | |
| verb third person indicative present active 3th | ||
| Dominus | Dominus | |
| noun masculine nominative singular 2nd declination | ||