- Morphological analysis - Liberasti nos Domine ex

Morphology

Liberasti nos, Domine,
ex affligentibus nos:
et eos qui nos oderunt, confudisti.

You have delivered us, Lord,
from those who oppress us;
you have put to shame all those who hate us.

Liberastiliberare, libero, liberavi, liberatum
verb   second person   active   indicative   perfect   1st
nosnos
determinant, pronoum   masculine   accusative   plural  
DomineDominus
noun   masculine   vocative   singular   2nd declination  
exex
preposition  
affligentibusaffligere, affligo, afflixi, afflictum
verb   active   participle   present   2nd
nosnos
determinant, pronoum   masculine   accusative   plural  
etet
conjunction of coordination  
eosis
determinant, pronoum   masculine   accusative   plural  
quiqui
determinant, pronoum   masculine   nominative   plural  
nosnos
determinant, pronoum   masculine   accusative   plural  
oderuntodisse, odi, odisti
verb   third person   active   indicative   perfect   irregular
confudisticonfundere, confundo, confudi, confusum
verb   second person   active   indicative   perfect   3th