- Morphologische Analyse - Angelus Domini locutus

Morphology

Angelus Domini locutus est mulieribus, dicens:
quem qaeritis?
An Iesum qaeritis?

Der Engel des Herrn sprach zu den Frauen, er sagte:
Wen sucht ihr?
Sucht ihr etwa Jesus?.

Angelusangelusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
DominiDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination  
locutus estloqui, loquor, locutus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Deponentien   Dritte Konjugation
mulieribusmuliernavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Plural   Dativ   Dritte Deklination  
dicensdicere, dico, dixi, dictumnavigium.de         zeno.org
Verb   Maskulinum   Singular   Nominativ   Partizip   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
quemquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ  
qaeritisquaerere, quaero, quaesivi, quaesitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Plural   Indikativ   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
Anannavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
IesumIesusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ  
qaeritisquaerere, quaero, quaesivi, quaesitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Plural   Indikativ   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation