- Morphologische Analyse - Isti sunt qui venerunt

Morphology

Isti sunt qui venerunt ex magna tribulatione,
et laverunt stolas suas in sanguine Agni.

Diese sind es, die aus großer Trübsal kamen,
und die ihre Gewänder im Blut des Lammes gewaschen haben.

Istiistenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Nominativ  
suntesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
quiquinavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ   Dritte Person Singular  
veneruntvenire, venio, veni, ventumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Vierte Konjugation
exexnavigium.de         zeno.org
Präposition  
magnamagnusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Singular   Ablativ   Erste Klasse  
tribulationetribulationavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
laveruntlavare, lavo, lavi, lavatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Erste Konjugation
stolasstolanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Plural   Akkusativ   Erste Deklination  
suassuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Plural   Akkusativ  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
sanguinesanguisnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
Agniagnusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination