- Morphologische Analyse - In virtute tua Domine

Morphology

In virtute tua, Domine, laetabitur rex,
et super salutare tuum exsultabit vehementer :
desiderium animae eius tribuisti ei.

An deiner Macht, Herr, freut sich der König,
und über dein Heil frohlockt er laut.
Seines Herzens Verlangen hast du ihm gegeben.

Ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
virtutevirtusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Ablativ   Singular   Dritte Deklination  
tuatuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Ablativ   Singular  
DomineDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Vocatif   Singular   Zweite Deklination  
laetabiturlaetari, laetor, laetatus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Deponentien   Indikativ   Futur   Erste Konjugation
rexrexnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
supersupernavigium.de         zeno.org
Präposition  
salutaresalutarisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Akkusativ   Singular   Zweite Klasse  
tuumtuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Akkusativ   Singular  
exsultabitexsultare, exsulto, exsultavi, exsultatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Futur   Erste Konjugation
vehementervehementernavigium.de         zeno.org
Adverb  
desideriumdesideriumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
animaeanimanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Genitiv   Singular   Erste Deklination  
eiusisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Genitiv   Singular  
tribuistitribuere, tribuo, tribui, tributumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Dritte Konjugation
eiisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Dativ   Singular