- Morphologische Analyse - In sole posuit

Morphology

In sole posuit tabernaculum suum,
et ipse tamquam sponsus procedens de thalamo suo.

Der Sonne hat er am Himmel ein Zelt gebaut,
er selbst geht hervor wie ein Bräutigam aus seiner Kammer.

Ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
solesolnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
posuitponere, pono, posui, positumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Dritte Konjugation
tabernaculumtabernaculumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
suumsuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Singular   Akkusativ   Dritte Person Singular  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
ipseipsenavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ  
tamquamtamquamnavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
sponsussponsusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
procedensprocedere, procedo, processi, processumnavigium.de         zeno.org
Verb   Maskulinum   Singular   Nominativ   Partizip   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
dedenavigium.de         zeno.org
Präposition  
thalamothalamusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Ablativ   Zweite Deklination  
suosuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Ablativ   Dritte Person Singular