- Morphologische Analyse - In omnem terram exivit

Morphology

In omnem terram exivit sonus eorum :
et in fines orbis terrae verba eorum.

In alle Welt hinaus ging ihr Schall,
und zu den Enden des Erdkreises ihre Worte.

Ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
omnemomnisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Zweite Klasse  
terramterranavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Erste Deklination  
exivitexire, exeo, exii, exitumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Unregelmäßig
sonussonusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
eorumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Genitiv   Plural  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
finesfinisnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Akkusativ   Plural   Dritte Deklination  
orbisorbisnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Genitiv   Singular   Dritte Deklination  
terraeterranavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Genitiv   Singular   Erste Deklination  
verbaverbumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Nominativ   Plural   Zweite Deklination  
eorumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Genitiv   Plural