- Morphological analysis - In convertendo inimicum

Morphology

In convertendo inimicum meum retrorsum
infirmabuntur et peribunt a facie tua.

When my enemies turn back,
they will weaken and perish in thy presence.

Inin
preposition  
convertendoconvertere, converto, converti, conversum
verb   gerundive   ablative   3th
inimicuminimicus
noun   masculine   singular   accusative   2nd declination  
meummeus
determinant, pronoum   masculine   singular   accusative  
retrorsumretrorsum
adverb  
infirmabunturinfirmare, infirmo, infirmavi, infirmatum
verb   third person   indicative   futur   passive   1st
etet
conjunction of coordination  
peribuntperire, pereo, perii, peritum
verb   third person   indicative   futur   active   irregular
aa
preposition  
faciefacies
noun   feminine   singular   ablative   5th declination  
tuatuus
determinant, pronoum   feminine   singular   ablative   second person