- Morphologische Analyse - Amavit eum Dominus et

Morphology

Amavit eum Dominus et ornavit eum,
stolam gloriae induit eum:
et ad portas paradisi coronavit eum.

Es liebte ihn der Herr und er schmückte ihn.
Mit dem Gewand der Herrlichkeit hat er ihn bekleidet:
Und an den Toren zum Paradies krönte er ihn.

Amavitamare, amo, amavi, amatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Erste Konjugation
eumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular  
DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
ornavitornare, orno, ornavi, ornatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Erste Konjugation
eumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular  
stolamstolanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Erste Deklination  
gloriaeglorianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Genitiv   Singular   Erste Deklination  
induitinduere, induo, indui, indutumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Dritte Konjugation
eumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
adadnavigium.de         zeno.org
Präposition  
portasportanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Plural   Erste Deklination  
paradisiparadisusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Genitiv   Singular   Zweite Deklination  
coronavitcoronare, corono, coronavi, coronatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Erste Konjugation
eumisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Akkusativ   Singular