Ein Mensch machte ein großes Mahl,
und er sandte seinen Knecht zur Stunde des Mahles,
um den Geladenen zu sagen, dass sie kommen sollten,
denn es ist schon alles bereit!
| Homo | homo | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Dritte Deklination | ||
| quidam | quidam | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| fecit | facere, facio, feci, factum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv IV unreg. | ||
| caenam | caena | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Akkusativ Erste Deklination | ||
| magnam | magnus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Femininum Singular Akkusativ Erste Klasse | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| misit | mittere, mitto, misi, missum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Dritte Konjugation | ||
| servum | servus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| suum | suus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| hora | hora | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Ablativ Erste Deklination | ||
| caenae | caena | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Genitiv Erste Deklination | ||
| dicere | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| invitatis | invitare, invito, invitavi, invitatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Plural Dativ Partizip Perfekt Passiv Erste Konjugation | ||
| ut | ut | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| venirent | venire, venio, veni, ventum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv Vierte Konjugation | ||
| Quia | quia | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| parata sunt | parare, paro, paravi, paratum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Indikativ Perfekt Passiv Erste Konjugation | ||
| omnia | omnis | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Neutrum Plural Nominativ Zweite Klasse | ||
| Venite | venire, venio, veni, ventum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Imperativ Präsens Aktiv Vierte Konjugation | ||
| comedite | comedere, comedo, comedi, comesum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Imperativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| panem | panis | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Akkusativ Dritte Deklination | ||
| meum | meus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| bibete | bibere, bibo, bibi | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Imperativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| vinum | vinum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| quod | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Singular Akkusativ | ||
| miscui | miscere, misceo, miscui, mixtum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Zweite Konjugation | ||
| vobis | vos | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Dativ | ||