| Hic | hic | |
| determinant, pronoum masculine singular nominative | ||
| Deus | Deus | |
| noun masculine singular nominative 2nd declination | ||
| meus | meus | |
| determinant, pronoum masculine singular nominative | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| honorabo | honorare, honoro, honoravi, honoratum | |
| verb first person indicative futur active 1st | ||
| eum | is | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative | ||
| Deus | Deus | |
| noun masculine singular nominative 2nd declination | ||
| patris | pater | |
| noun masculine singular genitive 3rd declination | ||
| mei | meus | |
| determinant, pronoum masculine singular genitive | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| exaltabo | exaltare, exalto, exaltavi, exaltatum | |
| verb first person indicative futur active 1st | ||
| eum | is | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative | ||