- Morphologische Analyse - Felix namque es sacra

Morphology

Felix namque es, sacra Virgo,
et omni laude dignissima,
quia ex te ortus est sol iustitiae,
Christus Deus noster.

Glücklich bist du, heilige Jungfrau Maria,
und allen Lobes überaus würdig;
denn aus dir ging hervor die Sonne der Gerechtigkeit,
Christus, unser Gott.

Felixfelixnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Klasse  
namquenamquenavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
esesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
sacrasacrusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Singular   Vocatif   Erste Klasse  
Virgovirgonavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Vocatif   Dritte Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
omniomnisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Singular   Ablativ   Zweite Klasse  
laudelausnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Dritte Deklination  
dignissimadignusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Singular   Nominativ   Erste Klasse  
quiaquianavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
exexnavigium.de         zeno.org
Präposition  
tetunavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Ablativ   Zweite Person Singular  
ortus estoriri, oriror, ortus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Deponentien   Vierte Konjugation
solsolnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Dritte Deklination  
iustitiaeiustitianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Plural   Nominativ   Erste Deklination  
ChristusChristusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Nominativ  
DeusDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Nominativ   Zweite Deklination  
nosternosternavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ