- Morphological analysis - Et collaudate eum omnes

Morphology

Et collaudate eum, omnes populi.

and exalt Him, all ye peoples.

Etet
conjunction of coordination  
collaudatecollaudare, collaudo, collaudavi, collaudatum
verb   second person   active   imperative   present   1st
eumis
determinant, pronoum   masculine   accusative   singular  
omnesomnis
Adjective   masculine   nominative   plural   second class  
populipopulus
noun   masculine   nominative   plural   2nd declination