- Morphologische Analyse - Ego autem sicut oliva

Morphology

Ego autem sicut oliva fructificavi in domo Domini,
speravi in misericordia Dei mei :
et exspectabo nomen tuum,
quoniam bonum est ante conspectum sanctorum tuorum.

Ich aber habe Frucht gebracht wie ein Ölbaum in Gottes Haus,
ich hoffte auf das Erbarmen meines Gottes.
Und ich will harren auf deinen Namen,
denn dies ist gut vor dem Angesicht deiner Heiligen.

Egoegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Nominativ  
autemautemnavigium.de         zeno.org
Adverb  
sicutsicutnavigium.de         zeno.org
Adverb  
olivaolivanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Nominativ   Erste Deklination  
fructificavifructificare, fructifico, fructificavinavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Erste Konjugation
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
domodomusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Vierte Deklination  
DominiDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination  
speravisperare, spero, speravi, speratumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Erste Konjugation
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
misericordiamisericordianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Ablativ   Erste Deklination  
DeiDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination  
meimeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Genitiv  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
exspectaboexspectare, exspecto, exspectavi, exspectatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Singular   Indikativ   Futur   Aktiv   Erste Konjugation
nomennomennavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Dritte Deklination  
tuumtuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Person Singular  
quoniamquoniamnavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
bonumbonusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Singular   Nominativ   Erste Klasse  
estesse, sum, fuinavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Präsens   Aktiv   Unregelmäßig
anteantenavigium.de         zeno.org
Präposition  
conspectumconspectusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Vierte Deklination  
sanctorumsanctusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Genitiv   Zweite Deklination  
tuorumtuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Genitiv   Zweite Person Singular