Gegen mich trieben die es,
die im Tor saßen,
und es sangen auf mich
die Wein tranken.
| Adversum | adversus | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Akkusativ Singular | ||
| exercebantur | exercere, exerceo, exercui, exercitum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Passiv Indikativ Imperfekt Zweite Konjugation | ||
| qui | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Nominativ Plural | ||
| sedebant | sedere, sedeo, sedi, sessum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Aktiv Indikativ Imperfekt Zweite Konjugation | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| porta | porta | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Ablativ Singular Erste Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Ablativ Singular | ||
| psallebant | psallere, psallo, psalli | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Aktiv Indikativ Imperfekt Dritte Konjugation | ||
| qui | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Nominativ Plural | ||
| bibebant | bibere, bibo, bibi | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Aktiv Indikativ Imperfekt Dritte Konjugation | ||
| vinum | vinum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||