Wenn der Tröster, der Geist der Wahrheit kommt,
wird er die Welt überführen, (und aufdecken) was Sünde,
Gerechtigkeit und Gericht ist.
| Dum | dum | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| venerit | venire, venio, veni, ventum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Aktiv Indikativ vollendete Zukunft Dritte Konjugation | ||
| Paraclitus | paraclitus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Singular Zweite Deklination | ||
| Spiritus | spiritus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Singular Vierte Deklination | ||
| veritatis | veritas | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Genitiv Singular Dritte Deklination | ||
| ille | ille | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Nominativ Singular | ||
| arguet | arguere, arguo, argui, argutum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Aktiv Indikativ Futur Dritte Konjugation | ||
| mundum | mundus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Akkusativ Singular Zweite Deklination | ||
| de | de | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| peccato | peccatum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Akkusativ Plural Zweite Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| de | de | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| iustitia | iustitia | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Ablativ Singular Erste Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| de | de | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| iudicio | iudicium | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Ablativ Singular Zweite Deklination | ||