The Lord is sweet and righteous:
therefore he will give a law to sinners in the way.
| Dulcis | dulcis | |
| Adjective masculine singular nominative second class | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| rectus | rectus | |
| Adjective masculine singular nominative first class | ||
| Dominus | Dominus | |
| noun masculine singular nominative 2nd declination | ||
| propter | propter | |
| preposition | ||
| hoc | hic | |
| determinant, pronoum neuter singular accusative | ||
| legem | lex | |
| noun feminine singular accusative 3rd declination | ||
| dabit | dare, do, dedi, datum | |
| verb third person indicative futur active 1st | ||
| delinquentibus | delinquere, delinquo, deliqui, delictum | |
| verb masculine plural dative participle present active 3th | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| via | via | |
| noun feminine singular ablative 1st declination | ||