Jesus wurde vom Geist in die Wüste geführt,
damit er vom Teufel versucht würde;
und der Versucher trat zu ihm und sprach:
Wenn du Gottes Sohn bist,
so sprich, dass diese Steine Brot werden!
| Ductus est | ducere, duco, duxi, ductum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Perfekt Passiv Dritte Konjugation | ||
| Iesus | Iesus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| desertum | desertum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| a | a | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| spiritu | spiritus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Ablativ Vierte Deklination | ||
| ut | ut | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| temptaretur | temptare, tento, tentavi, tentatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Konjunktiv Imperfekt Passiv Erste Konjugation | ||
| a | a | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| diabolo | diabolus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Ablativ Zweite Deklination | ||
| Et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| accedens | accedere, accedo, accessi, accessum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Singular Nominativ Partizip Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| temptator | temptator | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Dritte Deklination | ||
| dixit | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv Dritte Konjugation | ||
| ei | is | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Dativ | ||
| si | si | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| filius | filius | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Deklination | ||
| Dei | Deus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Genitiv Zweite Deklination | ||
| es | esse, sum, fui | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Unregelmäßig | ||
| dic | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Imperativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| ut | ut | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| lapides | lapis | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Plural Nominativ Dritte Deklination | ||
| isti | iste | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Nominativ | ||
| panes | panis | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Plural Nominativ Dritte Deklination | ||
| fiant | fieri, fio, factus sum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Konjunktiv Präsens Deponentien Unregelmäßig | ||