Der Herr ist die Kraft seines Volkes,
und Behüter des Heils seines Gesalbten ist er.
Rette dein Volk, Herr,
und segne dein Erbe;
und herrsche über sie bis in Ewigkeit!
| Dominus | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Deklination | ||
| fortitudo | fortitudo | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Nominativ Dritte Deklination | ||
| plebis | plebs | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Genitiv Dritte Deklination | ||
| suae | suus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Singular Genitiv Dritte Person Singular | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| protector | protector | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Dritte Deklination | ||
| salutarium | salutaris | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Plural Genitiv Zweite Klasse | ||
| Christi | Christus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Genitiv | ||
| sui | suus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Genitiv | ||
| est | esse, sum, fui | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Unregelmäßig | ||
| salvum | salvus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Singular Akkusativ Erste Klasse | ||
| fac | facere, facio, feci, factum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Imperativ Präsens Aktiv IV unreg. | ||
| populum | populus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| tuum | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ Zweite Person Singular | ||
| Domine | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Vocatif Zweite Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| benedic | benedicere, benedico, benedixi, bendictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Imperativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| hereditati | hereditas | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Dativ Dritte Deklination | ||
| tuae | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Singular Dativ Zweite Person Singular | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| rege | regere, rego, rexi, rectum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Imperativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| eos | is | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Akkusativ | ||
| usque | usque | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| saeculum | saeculum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||