| Adiuvabit | adiuvare, adiuvo, adiuvi, adiutum | |
| verb third person active indicative futur 1st | ||
| eam | is | |
| determinant, pronoum feminine accusative singular | ||
| Deus | Deus | |
| noun masculine nominative singular 2nd declination | ||
| vultu | vultus | |
| noun masculine ablative singular 4th declination | ||
| suo | suus | |
| determinant, pronoum masculine ablative singular | ||
| Deus | Deus | |
| noun masculine nominative singular 2nd declination | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| medio | medium | |
| noun neuter singular accusative 2nd declination | ||
| eius | is | |
| determinant, pronoum masculine genitive singular | ||
| non | non | |
| adverb | ||
| commovebitur | commovere, commoveo, commovi, commotum | |
| verb third person passive indicative futur 2nd | ||
| Deus | Deus | |
| noun masculine nominative singular 2nd declination | ||
| noster | noster | |
| determinant, pronoum masculine nominative singular | ||