- Morphological analysis - Diligam te Domine

Morphology

Diligam te Domine, fortitudo mea (virtus mea):
Dominus firmamentum meum,
et refugium meum(,et liberator meus).

I love you, O Lord, my strength.
The Lord is my rock
and my protection.

Diligamdiligere, diligo, dilexi, dilectum
verb   first person   indicative   futur   active   3th
tetu
determinant, pronoum   masculine   singular   accusative   second person  
DomineDominus
noun   masculine   singular   vocative   2nd declination  
fortitudofortitudo
noun   feminine   singular   nominative   3rd declination  
meameus
determinant, pronoum   feminine   singular   nominative  
virtusvirtus
noun   feminine   singular   nominative   3rd declination  
meameus
determinant, pronoum   feminine   singular   nominative  
DominusDominus
noun   masculine   singular   nominative   2nd declination  
firmamentumfirmamentum
noun   neuter   singular   nominative   2nd declination  
meummeus
determinant, pronoum   masculine   singular   nominative   first person  
etet
conjunction of coordination  
refugiumrefugium
noun   neuter   singular   nominative   2nd declination  
meummeus
determinant, pronoum   neuter   singular   nominative   first person  
etet
conjunction of coordination  
liberatorliberator
noun   masculine   singular   nominative   3rd declination  
meusmeus
determinant, pronoum   masculine   singular   nominative