| Deus | Deus | |
| noun masculine singular vocative 2nd declination | ||
| Deus | Deus | |
| noun masculine singular vocative 2nd declination | ||
| meus | meus | |
| determinant, pronoum masculine singular vocative first person | ||
| ad | ad | |
| preposition | ||
| te | tu | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative second person | ||
| de | de | |
| preposition | ||
| luce | lux | |
| noun feminine singular ablative 3rd declination | ||
| vigilo | vigilare, vigilo, vigilavi, vigilatum | |
| verb first person indicative present active 1st | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| nomine | nomen | |
| noun neuter singular ablative 3rd declination | ||
| tuo | tuus | |
| determinant, pronoum neuter singular ablative second person | ||
| levabo | levare, levo, levavi, levatum | |
| verb first person indicative futur active 1st | ||
| manus | manus | |
| noun feminine plural accusative 4th declination | ||
| meas | meus | |
| determinant, pronoum feminine plural accusative first person | ||