| Descendit | descendere, descendo, descendi, descensum | |
| verb third person indicative perfect active 3th | ||
| Iesus | Iesus | |
| noun nominative | ||
| cum | cum | |
| conjunction of subordination | ||
| eis | is | |
| determinant, pronoum masculine plural ablative | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| venit | venire, venio, veni, ventum | |
| verb third person indicative perfect active 4th | ||
| Nazareth | Nazareth | |
| noun | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| erat | esse, sum, fui | |
| verb third person indicative imperfect active irregular | ||
| subditus | subdere, subdo, subdidi, subditum | |
| verb masculine singular nominative participle perfect passive 3th | ||
| illis | ille | |
| determinant, pronoum masculine plural dative | ||