| Delectare | delectare, delecto, delectavi, delectatum | |
| verb second person imperative present passive 1st | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| Domino | Dominus | |
| noun masculine singular ablative 2nd declination | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| dabit | dare, do, dedi, datum | |
| verb third person indicative futur active 1st | ||
| tibi | tu | |
| determinant, pronoum masculine singular dative second person | ||
| petitiones | petitio | |
| noun feminine plural accusative 3rd declination | ||
| cordis | cors | |
| noun neuter singular genitive 3rd declination | ||
| tui | tuus | |
| determinant, pronoum neuter singular genitive second person | ||