| Confessor | confessor | |
| noun masculine singular nominative 3rd declination | ||
| Christi | Christus | |
| noun genitive | ||
| usque | usque | |
| adverb | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| finem | finis | |
| noun masculine singular accusative 3rd declination | ||
| habes | habere, habeo, habui, habitum | |
| verb second person indicative present active 2nd | ||
| paratam | parare, paro, paravi, paratum | |
| verb singular accusative participle perfect passive 1st | ||
| coronam | corona | |
| noun feminine singular accusative 1st declination | ||
| vitae | vita | |
| noun feminine singular genitive 1st declination | ||
| beate | beatus | |
| Adjective masculine singular vocative first class | ||
| N | N | |
| ora | orare, oro, oravi, oratum | |
| verb second person imperative present active 1st | ||
| pro | pro | |
| preposition | ||
| nobis | nos | |
| determinant, pronoum masculine plural ablative | ||