Dein Haupt ist wie der Karmel, Gottes Gebärerin
und die Haare deines Hauptes sind wie das Purpurgewand des Königs.
| Caput | caput | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Dritte Deklination | ||
| tuum | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Singular Akkusativ Zweite Person Singular | ||
| ut | ut | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| Carmelus | navigium.de zeno.org | |
| Dei | Deus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Genitiv Zweite Deklination | ||
| genetrix | genetrix | navigium.de zeno.org |
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| comae | navigium.de zeno.org | |
| capitis | caput | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Genitiv Singular Dritte Deklination | ||
| tui | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Singular Genitiv Zweite Person Singular | ||
| sicut | sicut | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| purpura | navigium.de zeno.org | |
| Regis | rex | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Genitiv Zweite Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||