- Antiphona - Viri Galilaei quid aspicitis

Piece data

Antiphona

Title text

Viri Galilaei, quid aspicitis in caelum?
hic Iesus qui assumptus est a vobis in caelum
sic veniet.

Ihr Männer von Galilaea, was schaut ihr auf zum Himmel?
Dieser Jesus, der aufgenommen wurde vor euch in den Himmel,
-(genau)- so wird er wiederkommen!

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Viri Galilaei quid ...
Apostelgeschichte Kapitel  01 Vers 11 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

Modus : 7
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5458

3. Kalender

Calendarium Concilii Vaticani II

Ascensio Domini ad Vesperas

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0508

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 154v Non noté

11. Polyphone Werke

12. Literatur

Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.297