Venerunt tres amici Iob ad eum ut consolarentur eum,
et steterunt coram illo tres dies et tres noctes,
et nemo loquebatur ei verbum;
tunc aperuit Iob os suum et dixit:
Pereat dies in qua natus est,
et nox in qua dictum est: Conceptus est homo.
Da kamen drei Freunde Ijobs zu ihm, um ihn zu trösten,
und sie standen vor ihm drei Tage und drei Nächte lang,
und keiner redete ein Wort mit ihm;
da tat Ijob seinen Mund auf, und sprach:
Wäre doch der Tag ausgelöscht, an dem ich geboren wurde,
und die Nacht, in der gesagt wurde:
Ein Mensch wurde empfangen!