- Responsorium - Sanctorum corporum

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Sanctorum corporum sacer sanguis undas perfudit,
pretiosorum martyrum societas consecravit,
quem novit Rhodanus inundando perfusus.
Die Woge heiligen Blutes begoss die Körper der Heiligen,
es heiligte die Gemeinschaft der edlen Märtyrer.
Dies nahm die feuchte Rhone wahr, indem sie überfloss.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7605
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur