- Antiphona - Nisi abundaverit

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Nisi abundaverit
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Nisi abundaverit iustitia vestra plus
quam scribarum et pharisaeorum,
non intrabitis in regnum caelorum.
Wenn eure Gerechtigkeit nicht weit
die der Schriftgelehrten und Pharisäer übertrifft,
so werdet ihr nicht in das Reich der Himmel eingehen!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Nisi abundaverit iustitia ...
Matthäus Kapitel 05 Vers 20  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3880
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur