- Versus alleluiaticus - Levita laurentius...thesauros ecclesiae

Gregorianisches Repertoire > Versus alleluiaticus - Levita laurentius...thesauros ecclesiae
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Levita Laurentius bonum opus operatus est,
qui per signum crucis caecos illuminavit
et thesauros Ecclesiae dedit pauperibus.
Der Levit Laurentius hat das gute Werk vollbracht.
Er, der im Zeichen des Kreuzes die Blinden erleuchtete,
und die Schätze der Kirche den Armen gab.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Levita Laurentius bonum ...
Psalm 111  Vers 09  Biblischer Kontext
 
 
Morphologische Analyse
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 7
Cantus recentior
3. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
10/8 Laurentius diaconus      
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.588
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 110r  ,   f. 111r   Incipit noté
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.IV 309