- Responsorium - Inveni David servum

The Gregorian Repertory > Responsorium - Inveni David servum
DE    EN    FR   
Show text translator attributions

Piece data

Responsorium

Title text

Inveni David servum meum:
oleo sancto meo unxi eum.
I have found David my servant;
I have anointed him with my holy oil.
Translation: Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Canada

Piece text

Manus enim mea auxiliabitur ei.

Piece data 2

1. Text
Inveni David servum meum ...
Psalm 88  Verse 21  Biblical context
 
 
Morphological analysis
 
Manus enim mea auxiliabitur ...
Psalm 88  Verse 22  Biblical context
2. ID No., Mode, Annotation
Mode : 4
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6986
3. Calendar
4. Theol. Commentary
 
5. Music Analyses
 
6. Media (Schola/Cantor)
 
7. Media (div.)
 
8. Liturg. Books
Nocturnale Romanum , 2002 p.[93]
Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique    ►   
9. Databases
Data on the Cantus sites    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 185
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphonic Works
 
12. Lit.
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.70 ;   p.81