- Versus alleluiaticus - Fecisti viriliter et confortatum

Gregorianisches Repertoire > Versus alleluiaticus - Fecisti viriliter et confortatum
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Fecisti viriliter,
et confortatum est cor tuum.
Manus Domini confortavit te,
et ideo eris benedicta in aeternum.
Du hast tapfer gehandelt,
und gestärkt wurde dein Herz.
Die Hand der Herrn hat dich gestärkt,
und deshalb wirst du gesegnet sein in Ewigkeit.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Fecisti viriliter et ...
Judit Kapitel 15 Vers 11  Biblischer Kontext
 
 
Morphologische Analyse
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 4
Cantus recentior
3. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
30/5 Ioannae arcensis   (osb)    
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.866
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur