- Antiphona - Cum autem descendisset Iesus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Cum autem descendisset Iesus de monte
ecce leprosus veniens adorabat eum dicens:
Domine si vis potes me mundare
et extendens manum tetigit eum dicens volo mundare.
Als Jesus aber von dem Berg herabstieg,
siehe, da kam ein Aussätziger, fiel vor ihm nieder und sprach:
Herr, wenn du willst, kannst du mich reinigen!
Und er streckte die Hand aus und sprach: Ich will; sei gereinigt!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Cum autem descendisset ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 145v
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur