- Antiphona - Compedibus validis alter

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Compedibus validis alter
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Compedibus validis alter manicisque ligatis,
mox tetigit templum,
ferrea vincula cadunt.
Mit starken Fußfesseln zudem mit Handfesseln gebunden,
berührte er dann den Tempel,
und die eisernen Fesseln fielen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
 
Morphologische Analyse
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1860
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur