Hymnum cantantes martyrum
dicamus Innocentium,
quos terra deflens perdidit,
gaudens sed aethra suscipit.
Das Preislied der Märtyrer singen wir, die Unschuldigen Märtyrer preisen wir; die Erde betrauert deren Verlust, der Himmel dagegen empfängt sie in Freude.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
S 2
Quos rex peremit impius,
pius sed Auctor colligit,
secum beatos collocans
in luce regni perpetis.
Die ein gottloser König getötet hat, ihr guter Schöpfer aber gesammelt hat; mit sich lagert er sie in der Nähe der Seligen, im Licht des ewigen Reiches.
