- Sint lumbi vestri praecincti...et vos similes

Voir le traducteurs des textes
view_piece.php

Piece data

Antiphona

Title text

Sint lumbi vestri praecincti,
et lucernae ardentes in manibus vestris;
et vos similes hominibus exspectantibus dominum suum,
quando revertatur a nuptiis.
view_piece2.php

Piece data 2

1. Texte
view_bible_ref.php
Sint lumbi vestri ...
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 4968
view_piece_calendar.php
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
view_piece_publicat.php
8. Partitions
view_piece3.php
view_piece_manuscript.php
10. Sources
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Compositions polyphoniques
 
view_piece_contents.php
12. Editions
view_piece_end.php
view_piece.php

Piece data

Responsorium

Title text

Sint lumbi vestri praecincti,
et lucernae ardentes in manibus vestris;
et vos similes hominibus exspectantibus dominum suum,
quando revertatur a nuptiis.
view_piece_text.php

Piece text

Vers.  1
Vigilate ergo quia nescitis
qua hora Dominus vester venturus sit.
view_piece2.php

Piece data 2

1. Texte
view_bible_ref.php
Sint lumbi vestri ...
view_bible_ref.php
 
Vigilate ergo quia nescitis ...
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 2
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 7675
view_piece_calendar.php
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
view_piece_publicat.php
8. Partitions
Deutsches Antiphonale , JOPPICH, Godehard, et alii, 1974 p.86*
view_piece3.php
view_piece_manuscript.php
10. Sources
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 131r
11. Compositions polyphoniques
 
view_piece_publicat.php
12. Editions
Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.XVII 34 ;   p.XVIII 123
view_piece_contents.phpview_piece_end.php