- Responsorium - Sancti tui Domine benedicent te

Title text

Sancti tui, Domine, benedicent te :
gloriam regni tui dicent.

Vos Saints, Seigneur, vous béniront :
ils diront la gloire de votre règne.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Vers. 1

Gloriam regni tui dicent
et potentiam tuam loquentur.

Ils diront la gloire de votre règne :
et ils parleront de votre puissance.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

1. Texte
Sancti tui Domine ...
Ps.  144
 V. 10.11 
Contexte biblique

 
 
Analyse morphologique

 
Gloriam regni tui dicent et ...
Ps.  144
 V. 11 
Contexte biblique

2. ID. No., Mode, Notes

Mode : 7
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 7591

3. Calendriers

4. Commentaire théologique

5. Analyse musicale

6. Fichiers multimédias (schola/solo)

7. Fichiers multimédias (divers)

8. Partitions

Liber Responsorialis pro festis I.classis et communi sanctorum - 1895, 2006 p.183

9. Liens

10. Sources

11. Compositions polyphoniques

12. Editions

Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.514