Rogamus te Domine Deus noster
ut suscipias animas nostrorum defunctorum
pro quibus sanguinem tuum fudisti recordare
quia pulvis sumus et homo sicut foenum et flos agri.
Wir bitten dich, Herr unser Gott,
nimm die Seelen unserer Verstorbenen auf,
für die du dein Blut vergossen hast. Denke daran,
dass wir Staub sind und der Mensch wie Gras, und wie eine Blume des Feldes.
Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005 p.I 101
Piece data
Responsorium
Title text
Rogamus te Domine Deus noster
ut suscipias animas nostrorum defunctorum
pro quibus sanguinem tuum fudisti recordare
quia pulvis sumus et homo sicut foenum et flos agri.
Wir bitten dich, Herr unser Gott,
nimm die Seelen unserer Verstorbenen auf,
für die du dein Blut vergossen hast. Denke daran,
dass wir Staub sind und der Mensch wie Gras, und wie eine Blume des Feldes.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
Vers. 1
Misericors et miserator et clemens (iuste) Domine.
