- Antiphona - Regressus itaque Hippolytus in domum suam

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Regressus itaque Hippolytus in domum suam,
dedit pacem omnibus,
et a militibus comprehensus ducebatur ad Decium.
Nachdem Hippolyt also in sein Haus zurückgekehrt war,
gab er allen den Friedensgruß,
danach wurde er von den Soldaten festgenommen und vor Decius geführt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4601
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur