- Antiphona - Regressus Iesus in virtute

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Regressus Iesus in virtute Spiritus in Galilaeam,
et exiit fama de illo per universam regionem;
ipse autem docebat in synagogis Iudaeorum.
Jesus kehrte in der Kraft des Geistes nach Galiläa zurück.
Und das Gerücht von ihm verbreitete sich durch die ganze umliegende Gegend.
Er aber lehrte in den Synagogen der Juden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Regressus Iesus in virtute ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4602
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur