- Responsorium - Recordare mei Domine omni potentatui

Piece data

Responsorium

Title text

Recordare mei, Domine,
omni potentatui dominans:
da sermonem rectum in os meum,
ut placeant verba mea in conspectu principis.

Remember me, O Lord,
you who rule over all authority;
give my lips the right words
so that my speech may be moving
in the presence of the King.

Translation: Dr. Kate Helsen, London, Ontario, Canada

Piece text

Vers. 1

Qui regis Israel, intende :
qui deducis velut ovem Ioseph.

Piece data 2

1. Text
Recordare mei Domine omni
Esther Chapter  14 Verse 12.13 
Biblical context

 
 
Morphological analysis

 
Qui regis Israel intende
Psalm  79
 Verse 02 
Biblical context

2. ID No., Mode, Annotation

Mode : 1
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 7511

3. Calendar

4. Theol. Commentary

5. Music Analyses

6. Media (Schola/Cantor)

7. Media (div.)

8. Liturg. Books

Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique ►

9. Databases

Data on the Cantus sites Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)

10. Sources

Bamberg, Staatsbibliothek lit. 23
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Library Additional 29988 - Rom2 f. 127v
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 216
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau

11. Polyphonic Works

12. Lit.