- Quid hic statis tota die otiosi responderunt

Gregorianisches Repertoire > Quid hic statis tota die otiosi responderunt
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Quid hic statis tota die otiosi?
Responderunt, et dixerunt :
nemo nos conduxit.
Warum steht ihr hier den ganzen Tag untätig?
Sie antworteten ihm und sagten:
Weil uns niemand eingestellt hat!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Quid hic statis tota die ...
Matthäus Kapitel 20 Vers 06.07  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 1
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4524
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0314
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.32
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.25