- Quid hic statis tota die otiosi Ite et vos

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Quid hic statis tota die otiosi?
Ite et vos in vineam meam.
Warum steht ihr hier den ganzen Tag untätig?
Geht auch ihr in meinen Weinberg.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Quid hic statis tota die ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4523
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 146r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur