- Versus alleluiaticus - Qui posuit fines

Répertoire grégorien > Versus alleluiaticus - Qui posuit fines
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Qui posuit fines tuos pacem,
et adipe frumenti satiat te.
Lui qui a établi tes frontières comme havre de paix,
et qui te rassasie de la fleur du froment.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Qui posuit fines tuos pacem ...
Ps. 147  V. 03  Contexte biblique
 
 
Analyse morphologique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 4
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus per annum   32   Anno B    
Tempus per annum   32   Anno C    
Pro iis qui respublicas   moderati sunt    
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
Dominica II post Pascham         S  
Vigiliae Ascens         R  
Dominica XVIII post Pentecosten         S  
De circulo anni         B C K  
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.364
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.352
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►   
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 70v   Bavaricon p. 145
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 65r   Bavaricon p. 132
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 199a
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 54r
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 126r
Noyon, Château du Mont-Renaud - Mont-Renaud f.  47  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 134
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 259
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 130r  ,   f. 160r   Incipit noté
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 199a
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 199a
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 28r   Incipit noté  ,   f. 35v
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 88a  ,   AMS 193
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  160  
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 161   Facsimilé p. 130
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 359 - Cantatorium f. 151
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 291
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 30 - Gr. Rheinau AMS 101bis
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Il Canto Gregoriano -2 Toni e Modi, TURCO, Alberto, 1991 p.166
Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.IV 307
Les sources du plain-chant et de la musique médiévale , HUGLO, Michel, 2004 p.IV 221
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.356
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.88a   S ;   nr.101bis   R ;   nr.193   S ;   nr.199a   B C K
Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005 p.VI 325
Il Canto Gregoriano -1 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987 p.149
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.118
 
Restitution von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 45, 2008, p. 28