- Responsorium - Percussit Saul mille

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Percussit Saul mille et David decem milia,
quia manus Domini erat cum illo;
percussit Philisthaeum,
et abstulit opprobrium de Israel.
Saul hat tausend geschlagen, aber David zehntausend,
denn die Hand des Herrn war mit ihm.
Er schlug den Philister,
und nahm die Schande von Israel.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Percussit Saul mille et ...
 
Percussit Saul mille et ...
 
Percussit Saul mille et ...
 
Percussit Saul mille et ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7379
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur