- Ornaverunt faciem templi

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Ornaverunt faciem templi coronis aureis,
et dedicaverunt altare Domino Deo.

Sie schmückten die Front des Tempels mit goldenen Kränzen
und weihten dem Herrn, Gott, einen Altar.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Ornaverunt faciem templi ...
1. Makkabäer Kapitel  04 Vers 57.56 
Biblischer Kontext

 
 
Morphologische Analyse

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4198

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Cambridge, Corpus Christi College Ms 146 - Pontifical de Samson p. 082 Ps. Magnus Dominus*
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601

11. Polyphone Werke

12. Literatur